多肉植物贝叶寿(Haworthia bayeri)的学名变更

　　1938年，德国植物学家J.K.v.Poellnitzia(1896-1945)将这种寿类植物命名为Haworthia correcta(克里克特)，C.L.Scott对此进行重新整理(1985)，并被日本延用。其后有发现不同的类似品种，主要归并在H.correcta、H.emelyae(白银寿)、H.bayeri(网纹寿)内(也还有其他一些种)。1997年瓦苇植物收集栽培家J.D.Venter(南非)和S.A.Hammer(美国)以在Uniondale地区品种为典型特征，正式提出种名为H.bayeri，随后在更多地区发现了这个品种。

　　H.correcta(克里克特)这个学名存在疑问(注1)，仅包括日本在内的少数人使用。correcta种内的一些地方类型却不断被划分在不同的种里，其中包括一部分H.comptoniana(康平寿)的一些类型。现在将叶子表面略粗糙的称为bayeri，表面光滑的称为comptoniana。

　　后来在不同地区发现的植物，因为叶面的宽窄不同，被命名为不同种。日本的M.Hayashi坚持使用correcta，并为此增加了一个变种名，2002年Hayashi将在另一地区的叶面比较窄的bayeri又命名为H.hayashi，似乎在刻意增加品种名称，但是更多的分类中不使用这些繁琐的名字。德国的IB目前采用MBB和MH的名字，将叶面窄的称为H.hayashi，废弃了自己在2002年还没正式命名的亚种H.bayer var.scabrifolia。

　　学名的使用参考下表：

　　1)H.correcta因为有疑问在分类上几乎不被采用，只有少数日本人使用。

　　2)H.bayeri和H.correcta一样，早期包含了其他品种(主要是H.emelyae白银寿)，现在都已经被划分出来。

　　3)Synonymum(异名)：

　　H.bayeri J.D.Venter & S.A.Hammer 1997

　　=H.correcta Poelln.sensu C.L.Scott 1985

　　=H.hayashi M.Hayashi 2002

　　=H.correcta var. lucida M.Hayashi 2002

　　4)Comb.nov.(重组)：

　　H.emelyae v.Poelln Pro Parte=H.correcta Poelln.1938;

　　H.correcta sensu C.L.Scott 1985 Pro Parte=H.bayeri sensu Bayer 1999;

　　H.emelyae sensu Bayer 1979/1976 Pro Parte=H.bayeri sensu Bayer 1999;

　　H.willowmorensis sensu C.L.Scott 1973 Pro Parte=H.emelyae =H.correcta

　　....综合上述原因，我们认识到，现在的H.bayeri是一个比较准确而种类确定的学名，分类学家已经多次将该种的类型认定。MBB的分类是比较合理和科学的。根据这个种学名的读音“贝耶”结合这个寿类瓦苇的叶子形态，我们现在需要一个准确的规范的中文名为：贝叶寿。

　　....从通常收集栽培种上来看:

　　H.bayeri表面具有粗糙质感,生长比较缓慢,成年植株窗面上有成角状的直线纹路。

　　H.correcta表面交光滑,多为园艺杂交品种,生长比较快,窗面纹路多交叉。

　　----------------------------------------------------------------------------------------

　　注：IB说：我和Hammer先生一样，认为这是个旧的可疑的名字，接受并使用bayeri要比correcta要好。原文如下：

　　I agree with Steven Hammer (private communication) that in the interests of stable name use it is better to reject all the old doubtful names still in use. This is the reason why I now accept bayeri as a better name for correcta, because correcta is a doubtful name.

　　Refer Book：

　　A Haworthia species concept update, Alsterworthia International No.1,Jun 2002,Ingo Breuer

　　Haworthia Revisited, a Revision of the Genus, 1999, Bruce Bayer

　　1-Haworthia bayeri Uniondale ex IB

　　2-Haworthia bayeri v.scabrifolia n.n.E of Ezeljachtpoort ex IB

　　3-Haworthia hayashii ex IB